Evidemment ce n'est pas une surprise, le père d'Hayden Panettière est sorti de prison. Sa caution de 50 000 dollars a été payé par sa fille et son compagnon Milo Ventimiglia. Lesley, elle, a décidé de retiré sa plainte pour ne pas empirer l'état actuel des choses. Alan, lui reste sur ses positions, et affirme toujours haut et fort que s'il a agit ainsi c'est parce que sa femme lui a manqué de respect. Est ce une raison d'utiliser la violence Alan ?